plugin_statistics	descriptor_description	Collection d'outils et de scripts de statistiques sur les données du site
plugin_statistics	descriptor_name	Statistiques

plugin_statistics_show_service	usage_per_service	Utilisation par service
plugin_statistics_show_service	service_growth	Croissance des services

plugin_statistics_show_one_project	usage_per_project	Utilisation par projet

plugin_statistics_show_top_user	top_users	Top des utilisateurs

plugin_statistics_show_one_user	user_growth	Croissance de l'utilisateur
plugin_statistics_show_one_user	user_detail	Les details de l'utilisateur

widget_categ_label	plugin_statistics	Statistiques du projet
plugin_statistics	widget_title_projectstatistics	Statistiques du projet
plugin_statistics	widget_desc_projectstatistics	Affiche les statistiques disque du projet
plugin_statistics	widget_total_project_size	Taille totale du Projet:

plugin_statistics	period_error	Vous avez fait une erreur en selectionnant la période. veuillez réessayer!
plugin_statistics	no_data_error	Il n'y a pas de données a afficher

plugin_statistics_admin_page	show_statistics	Utilisation disque
plugin_statistics_admin_page	disk_usage_period_months	Utilisation du disque pour les $1 derniers mois
plugin_statistics_admin_page	disk_usage_period_year	Utilisation du disque pour la dernière année
plugin_statistics_admin_page	disk_usage_period	Du $1 au $2.
plugin_statistics_admin_page	disk_usage_proportion	Ce projet utilise <b>$1</b> de <b>$2</b> alloué. 
plugin_statistics_admin_page	year	Voir les statistiques pour les $1 derniers mois
plugin_statistics_admin_page	months	Voir les statistiques pour l'an dernier

plugin_statistics	scm_title	Statistiques des SCM
plugin_statistics	scm_description	Affiche les statistiques des outils SCM de la plateforme.
plugin_statistics	start_date	Date de début
plugin_statistics	end_date	Date de fin
plugin_statistics	scm_project_id	Identifiant du projet
plugin_statistics	scm_project_id_info	L'identifiant du projet est optionnel, laissez le champ vide pour calculer les statistiques de toute la plateforme.
plugin_statistics	csv_export_button	Exporter en CSV
plugin_statistics	scm_month	Mois
plugin_statistics	scm_svn_total_read	Nombre total d'accès en lecture à SVN
plugin_statistics	scm_svn_read_project	Nombre total de projets avec des accès en lecture à SVN
plugin_statistics	scm_svn_read_user	Nombre total d'utilisateurs avec des accès en lecture à SVN
plugin_statistics	scm_svn_total_commit	Nombre total des commits SVN
plugin_statistics	scm_svn_commit_project	Nombre total de projets avec des commits SVN
plugin_statistics	scm_top_commit_project	Top des projets
plugin_statistics	scm_top_commit_project_commits	Top des projets (nombre de commits)
plugin_statistics	scm_svn_commit_user	Nombre total d'utilisateurs avec des commits SVN
plugin_statistics	scm_top_commit_user	Top des utilisateurs
plugin_statistics	scm_top_commit_user_commits	Top des utilisateurs (nombre de commits)
plugin_statistics	scm_cvs_total_read	Nombre total d'accès en lecture à CVS
plugin_statistics	scm_cvs_read_project	Nombre total de projets avec des accès en lecture à CVS
plugin_statistics	scm_cvs_read_user	Nombre total d'utilisateurs avec des accès en lecture à CVS
plugin_statistics	scm_cvs_total_commit	Nombre total des commits CVS
plugin_statistics	scm_cvs_commit_project	Nombre total de projets avec des commits CVS
plugin_statistics	scm_cvs_commit_user	Nombre total d'utilisateurs avec des commits CVS
plugin_statistics	scm_repo_total	Nombre total des dépôts contenant au moins un commit
plugin_statistics	scm_git_total_pushes	Nombre total des push git
plugin_statistics	scm_git_total_commits	Nombre total des commits git
plugin_statistics	scm_git_users	Nombre total des utilisateurs git
plugin_statistics	scm_git_repositories	Nombre total des dépôts git
plugin_statistics	scm_repo_evolution	Nombre de dépôts contenant au moins un commit

plugin_statistics	quota_title	Quota par projet
plugin_statistics	quota_description	Quota personnalisé par projet
plugin_statistics	search_projects	Filtrer les projets
plugin_statistics	no_projects	Tous les projets ont le quota par défaut ($1 Go).
plugin_statistics	quota	Quota
plugin_statistics	max_quota	Le quota maximum est de $1 Go
plugin_statistics	requester	Demandeur
plugin_statistics	motivation	Motivation
plugin_statistics	date	Date
plugin_statistics	set_quota	Définir un quota personnalisé pour un projet
plugin_statistics	invalid_action	Action invalide
plugin_statistics	invalid_project	Projet invalide
plugin_statistics	invalid_quota	Le quota doit être compris entre 1 et $1 Go
plugin_statistics	invalid_motivation	Vous avez dépassez la taille maximale de la motivation
plugin_statistics	nothing_to_delete	Rien à supprimer
plugin_statistics	delete_error	Une erreur est survenue lors de la suppression
plugin_statistics	add_error	Une erreur est survenue lors de l'ajout
plugin_statistics	no_project	Projet non trouvé
plugin_statistics	quota_added	Le quota pour le projet "$1" est maintenant $2 Go
plugin_statistics	quota_deleted	Quota supprimé pour $1
plugin_statistics	no_search_result	Aucun résultat ne correspond à la recherche
plugin_statistics	services_usage	Statistiques d'utilisation des services
plugin_statistics	current_size	Taille actuelle du projet
plugin_statistics	project_name	Nom du projet
plugin_statistics	exceeding_size	Taille en excès
plugin_statistics	warn_administrators	Notifier les administrateurs?
plugin_statistics	projects_over_quota_title	Projets excédant leur part de disque
plugin_statistics	disk_quota_warning_subject	[Quota disque] [Avertissement] Le projet $1 excède la part de disque permise
plugin_statistics	disk_quota_warning_body	Cher administrateur de projet, <br><br> La taille du projet <A href="/projects/$1" >$1</A> est: "$2".<br> Nous vous conseillons de supprimer des données inutiles pour diminuer la croissance de la taille de votre projet. <br> ( Il est à noter que la suppression d'élèments d'un dépôt Subversion n'a aucun effet sur la taille de disque, au contraire, il peut augmenter la taille de votre dépôt de serveur).<br> Nous vous conseillons d'éviter de stocker des fichiers binaires dans votre dépôt Subversion.<br> Pour les documents, vous pouvez enlever les versions les plus vieilles pour diminuer la taille du projet.<br> <br>--<br> Notez S'il vous plaît que sans aucune action de vous, pour la sécurité de la plate-forme entière, votre projet peut être suspendu jusqu'à ce que nous trouvions une solution.
plugin_statistics	disk_usage_report	<a href="$1">Rapport</a> d'utilisation disque
plugin_statistics	add_disk_quota	<a href="$1">Définir un quota disque</a>
plugin_statistics	projects_over_quota	<a href="$1">Projets dépassant leurs quotas</a>
plugin_statistics	querying_purged_data	Le graphique affiché se base sur des données anciennes qui ont été purgées pour des raisons de performances. Pour les données plus anciennes qu'il y a 3 mois, une journée par semaine a été conservée. Pour les données plus anciennes qu'il y a 2 ans, une journée par mois a été conservée.

plugin_statistics	sysevents_queue	File d'attente Statistiques