plugin_phpwiki descriptor_name Plugin PHPWiki plugin_phpwiki descriptor_description Plugin qui implémente le support de PHPWiki plugin_phpwiki service_lbl_key PHPWiki plugin_phpwiki service_desc_key PHPWiki plugin_phpwiki reference_phpwiki_desc_key Page Wiki plugin_phpwiki reference_phpwikiversion_desc_key Version Wiki # Migration plugin_phpwiki allowed_project_back_link_title Retour à l'administration site plugin_phpwiki allowed_project_title Migration vers le plugin PHPWiki plugin_phpwiki allowed_project_information La migration vers le plugin PHPWiki est irréversible.
Cette procédure de migration progressive à été conçue pour limiter les risques d'un problème de mise à jour.
Merci de demander aux projects migrés si l'upgrade n'a rien cassé et de le reporter le cas échéant. plugin_phpwiki allowed_project_list Liste des projets utilisant déjà le plugin plugin_phpwiki allowed_project_list_allow_placeholder Nom du projet plugin_phpwiki allowed_project_list_allow_project Migrer plugin_phpwiki allowed_project_list_filter_placeholder Filtrer sur l'ID d'un projet ou le nom plugin_phpwiki allowed_project_list_id ID plugin_phpwiki allowed_project_list_name Nom plugin_phpwiki allowed_project_list_empty Aucun projet n'utilise le plugin PHPWiki. plugin_phpwiki allowed_project_allow_project Les projets soumis seront migrés vers le plugin PHPWiki dans un instant (consultez les Evénements Système) plugin_phpwiki allowed_project_update_project_list_error Une erreur s'est produite lors de la migration. #----------------------------------------------- # Script: SF/common/wiki/views/WikiServiceViews.class.php # plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews wiki_title Wiki pour $1 plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews wiki_page_title $1 dans $2 plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews wiki_subtit_docu

$1Documents Wiki

plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews wiki_subtit_pages

$1Pages Wiki

plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews wiki_subtit_empty

$1Pages Wiki Vides

plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews wiki_subtit_create

$1Créer une nouvelle Page Wiki

plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews wikientries
  • $1

    Description : $2

  • plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews pagename Nom de la Page : plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews menuadmin Admin plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews menupages Pages plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews menudocuments Documents plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews menuattch Joindre un fichier plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews attatch_page JoindreUnFichier plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews menuprefs Préférences plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews preferences_page PréférencesUtilisateurs plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews lock_title_spec Il y a des permissions sur cette Page Wiki plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews lock_title_set Il y a des permissions sur ce Wiki plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews lock_alt Verrou plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews lighter_display Affichage réduit - cliquez sur le logo phpWiki pour revenir à l'affichage normal plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews install_intro

    Création d'un Wiki

    Ce projet n'a pas encore initialisé son Wiki.

    Pour pouvoir créer le Wiki, sélectionnez la langue du Wiki et cliquez le bouton "$1".

    Note :

    plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews wiki_language Langue du Wiki : # #----------------------------------------------- # Script: SF/common/wiki/views/WikiViews.class.php # plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews title_error Erreur plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews not_activate

    Le Service Wiki n'est pas activé

    Le Service Wiki du projet $1 nécessite un activation par un Administrateur Projet ou un Administrateur Wiki.

    plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews set_perm_title

    Permissions de la Page Wiki

    plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews empty_page

    La Page n'existe pas

    Vous ne pouvez donner des permissions que sur des pages existantes. Vous devez créer la page avec le moteur Wiki avant de pouvoir donner des permissions.

    Pour créer une page, il suffit de l'éditer.

    Note : Une page qui ne contient que "Décrivez PageName? ici" est vide du point de vue du moteur Wiki.

    plugin_phpwiki_views_wikiserviceviews not_empty_page

    Vous pouvez donnez des permissions spécifiques à la Page Wiki $1. Ces permissions ne s'appliquent que sur cette page.

    Par défaut, les pages Wiki n'ont pas de permissions : l'accès à toutes les Pages Wiki est permis pour tout utilisateur enregistré.

    Rappel : Accéder à une page signifie que tous les membres de chaque groupe ci-dessous sélectionné peut lire et modifier la page correspondante.

    Sélectionner les groupes d'utilisateurs qui sont autorisés à accéder à ce Wiki :

    # #----------------------------------------------- # Script: SF/common/wiki/lib/WikiAttachmentRevision.class.php # plugin_phpwiki_lib_attachment_rev err_multi_id Plusieurs identificateurs pour le même fichier joint. Prière de contacter l'administrateur de $4. plugin_phpwiki_lib_attachment_rev err_upl_mv L'upload de '$1' a échoué. plugin_phpwiki_lib_attachment_rev err_create Une erreur est survenue lors de la création du numéro de révision du fichier joint. Enregistrement non crée dans la base de données plugin_phpwiki_lib_attachment_rev err_too_big Désolé, ce fichier est très volumineux. # # #----------------------------------------------- # Script: SF/common/wiki/lib/WikiAttachment.class.php # plugin_phpwiki_lib_attachment err_alpha ERREUR chargement de $1 : Les noms de fichier ne peuvent contenir que des caractères alphanumériques, ainsi que le point, le souligné et le tiret. plugin_phpwiki_lib_attachment err_insert Impossible d'insérer une nouvelle révision du fichier joint : $1 plugin_phpwiki_lib_attachment err_create_upload_dir Impossible de créer la zone de stockage du projet plugin_phpwiki_lib_attachment err_create_file_dir Impossible de créer la zone de stockage de la révision du fichier plugin_phpwiki_lib_attachment err_multi_id Il existe plusieurs identifiants pour un fichier joint. Merci de contacter un administrateur. # #----------------------------------------------- # Script: SF/common/wiki/lib/WikiEntry.class.php # plugin_phpwiki_lib_wikientry insert_err Impossible d'insérer une nouvelle entrée wiki : $1 plugin_phpwiki_lib_wikientry delete_err Impossible de supprimer l'entrée wiki : $1 plugin_phpwiki_lib_wikientry update_err Impossible de modifier l'entrée wiki : $1 plugin_phpwiki_lib_wikientry no_update L'entrée wiki "$1" n'a pas été modifiée # #----------------------------------------------- # Script: SF/common/wiki/lib/WikiPage.class.php # plugin_phpwiki_lib_wikipage notunique_err La page wiki n'est pas unique. Merci de contacter un administrateur. # #----------------------------------------------- # Script: SF/common/wiki/lib/WikiPageWrapper.class.php # plugin_phpwiki_lib_wikipagewrap new_page_text $1 enregistre les pages créées avec l'interface principale : plugin_phpwiki_lib_wikipagewrap page_added $1 ajoutée plugin_phpwiki_lib_wikipagewrap right_error Cette opération nécessite les permissions admin plugin_phpwiki_lib_wikipagewrap dfltentryname Page d'accueil plugin_phpwiki_lib_wikipagewrap dfltentrydesc Document initial du Wiki plugin_phpwiki_lib_wikipagewrap dfltentrypage PageAccueil # #----------------------------------------------- # Script: SF/common/wiki/actions/WikiServiceAdminActions.class.php # plugin_phpwiki_actions_wikiserviceadmin page_name_empty_err Vous essayez de créer un Document Wiki mais vous n'avez pas sélectionné de page. Vous devez créer une Page Wiki avant de créer un Document Wiki. plugin_phpwiki_actions_wikiserviceadmin update_perm_err Impossible de mettre à jour les permissions :

    $1

    plugin_phpwiki_actions_wikiserviceadmin update_page_perm_err Impossible de mettre à jour les permissions de cette page Wiki :

    $1

    plugin_phpwiki_actions_wikiserviceadmin update_attachment_perm_err Impossible de mettre à jour les permissions de ce fichier joint Wiki :

    $1

    plugin_phpwiki_actions_wikiserviceadmin delete_attachment_success Fichier(s) joint(s) supprimé(s) plugin_phpwiki_actions_wikiserviceadmin delete_attachment_failure Une erreur est survenue lors de la suppression du/des fichier(s) joint(s) #----------------------------------------------- # Script: SF/common/wiki/WikiService.class.php # plugin_phpwiki_wikiservice acces_denied_whole Vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce Wiki. Merci de contacter un Administrateur Projet. plugin_phpwiki_wikiservice acces_denied_page Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette Page Wiki. Merci de contacter un Administrateur Projet. # #----------------------------------------------- # Script: SF/common/wiki/views/WikiServiceAdminViews.class.php # plugin_phpwiki_views_wkserviews title Administration Wiki pour $1 plugin_phpwiki_views_wkserviews entry_em Affichée dans la page par défaut du service wiki plugin_phpwiki_views_wkserviews entry_name Nom du document : plugin_phpwiki_views_wkserviews wikipage PageWiki : plugin_phpwiki_views_wkserviews givename Ou donnez un nom de page  plugin_phpwiki_views_wkserviews wikipage_em Sélectionnez une Page de Projet Wiki ou entrez un autre nom de PageWiki (Si la page n'existe pas, elle sera créée). plugin_phpwiki_views_wkserviews description Description : plugin_phpwiki_views_wkserviews description_em Description du document Wiki plugin_phpwiki_views_wkserviews rank_screen Rang à l'écran : plugin_phpwiki_views_wkserviews rank_screen_em Les documents sont affiché en fonction de cette référence plugin_phpwiki_views_wkserviews wikidocs_title

    Wiki '$1' - Gérer les Documents Wiki

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wikidocs_create

    $1Créer un nouveau Document Wiki

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wikidocs_docs

    $1Documents Wiki

    plugin_phpwiki_views_wkserviews back_admin Retour à la page d'administration plugin_phpwiki_views_wkserviews createwikidoc

    Vous pouvez ajouter un nouveau lien vers une Page Wiki avec le formulaire suivant. Cela ajoutera un nouveau document dans la liste des Documents Wiki affichée sur la page du service Wiki (Le lien Parcourir de la barre d'outils).

    plugin_phpwiki_views_wkserviews act_create Créer plugin_phpwiki_views_wkserviews act_update Modifier plugin_phpwiki_views_wkserviews browsedoc

    Liste de tous les Documents Wiki affichée sur la page du service Wiki. Vous pouvez :

    plugin_phpwiki_views_wkserviews define_perms Définir les permissions plugin_phpwiki_views_wkserviews edit_perms Editer les permissions plugin_phpwiki_views_wkserviews deletedoc supprime le document $1 plugin_phpwiki_views_wkserviews updatedoc

    Wiki '$1' - Modifier un Document Wiki

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wkpage_title

    Wiki '$1' - Gérer les Pages Wiki

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wkpage_project

    $1Pages Projet

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wkpage_pj_all

    La table ci-dessous liste toutes les pages que vous avez écrites.

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wkpage_empty

    $1Pages vides

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wkpage_emp_all

    La table ci-dessous liste toutes les pages que vous avez créées mais qui sont encore vides.

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wkpage_admin

    $1Pages Admin

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wkpage_adm_all

    La table ci-dessous liste toutes les pages administratives. Vous pouvez utiliser ces pages dans un but de gestion. Utilisez-les avec précautions. Dans le doute, archivez votre wiki avant de supprimer/renommez/déplacer une page.

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wkpage_intern

    $1Pages internes

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wkpage_int_all

    Les pages suivantes servent au moteur Wiki (usage interne réservé). Utilisez-les avec précautions. Vous ne devriez pas utiliser ou modifier ces pages si vous ne maîtrisez pas PhpWiki. Dans le doute, ne touchez pas à ces pages.

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wikiperm

    Wiki '$1' - Permission du Wiki

    Vous pouvez donner des permissions sur $2. Ces permissions s'appliquent sur tout le service wiki.

    Par défaut, Wiki n'a pas de permissions spécifique : l'accès (à la fois en lecture et en écriture) à toutes les Pages Wiki est donné à tout utilisateur enregistré.

    Sélectionnez les groupes qui sont autorisés à accéder à ce Wiki :

    plugin_phpwiki_views_wkserviews attachment_name Nom plugin_phpwiki_views_wkserviews attachment_revisions Révisions plugin_phpwiki_views_wkserviews attachment_permissions Permissions plugin_phpwiki_views_wkserviews attachment_title

    Wiki '$1' - Fichiers joints

    plugin_phpwiki_views_wkserviews perm_attachment_title

    Wiki '$1' - Permissions des fichiers joints

    plugin_phpwiki_views_wkserviews wiki_attachment_perm

    Vous pouvez donner des permissions sur $1. Ces permissions s'appliquent sur toutes les révisions de ce fichier joint.

    Par défaut, les fichiers joints n'ont pas de permission spécifique : tout utilisateur enregistré peut lire les fichiers joints et ajouter une nouvelle révision.

    Sélectionnez les groupes qui sont autorisés à accéder à ce fichier joint :

    plugin_phpwiki_views_wkserviews browse_attachment_title

    Wiki '$1' - Fichier joint $2

    plugin_phpwiki_views_wkserviews attachment_revision Révision plugin_phpwiki_views_wkserviews attachment_date Date plugin_phpwiki_views_wkserviews attachment_author Auteur plugin_phpwiki_views_wkserviews attachment_size Taille plugin_phpwiki_views_wkserviews attachment_delete Supprimer plugin_phpwiki_views_wkserviews doc_name Nom plugin_phpwiki_views_wkserviews doc_page Page plugin_phpwiki_views_wkserviews doc_rank Rang à l'écran plugin_phpwiki_views_wkserviews doc_delete Détruire ? # #----------------------------------------------- # Script: SF/www/wiki/upload # plugin_phpwiki_attachment_upload err_not_exist Ce fichier joint n'existe pas. Veuillez vérifier l'adresse. plugin_phpwiki_service search_wiki_type Wiki pages # Exceptions plugin_phpwiki_exception page_name_invalid_char Les caractères <>[]{}|" sont interdit dans le nom de la page. plugin_phpwiki_exception page_name_too_long Le nom de la page est trop long. # Widget plugin_phpwiki_widget page page plugin_phpwiki_widget pages pages